professional_watches_sea-dweller_video_cover_0001_1920x1080.mp4

SEA-DWELLER

CHIẾC ĐỒNG HỒ CHINH PHỤC ĐỘ SÂU

Sea-Dweller

Phiên bản Sea-Dweller và Rolex Deepsea là những chiếc đồng hồ mang tính kháng cực cao được thiết kế bởi Rolex để phục vụ những cuộc thám hiểm sâu thẳm dưới đáy đại dương. Chống thấm nước đến độ sâu 4.000 feet (1.220 mét) cho chiếc Rolex Sea-Dweller, được giới thiệu vào 1967, và 12.800 feet (3.900 mét) cho Rolex Deepsea, được ra mắt vào 2008, chúng là đại diện tiêu biểu cho sự đột phá tiên phong của Rolex trong công cuộc thiết kế đồng hồ lặn và là kết quả của nhiều thập kỷ hợp tác với các chuyên gia lặn.

Vào năm 2014, Rolex đã công bố phiên bản đặc biệt của dòng sản phẩm này, chiếc Rolex Deepsea với mặt đồng hồ xanh D-Blue, nhằm kỷ niệm chuyến hành trình lặn cá nhân lịch sử James Cameron xuống đáy rãnh Mariana, sâu khoảng 11.000 mét. Từ màu xanh rực rỡ đến màu đen sâu thẳm, mặt đồng hồ nhị sắc ghi dấu cuộc hành trình của những người đã đến nơi sâu nhất của Trái đất.

Thiết kế

THIẾT KẾ
CHO NHỮNG ĐỘ SÂU
KHẮC NGHIỆT

Sea-Dweller

43 mm, Oystersteel

Thiết kế được khắc vạch trong 60 phút, vành đồng hồ xoay một chiều của Sea-Dweller cho phép các thợ lặn giám sát quá trình lặn và số lần giải nén của họ một cách an toàn. Nó được trang bị với một miếng lót vành Cerachrom đen được Rolex

sáng chế với chất liệu gốm sứ chống trầy xước và rỉ sét đồng thời mang màu sắc không bị ảnh hưởng bởi tia cực tím. Vạch chia được phủ qua công nghệ mạ chân không (PVD) bằng một lớp bạch kim mỏng.

No other watch is engineered like the Rolex Deepsea. Đồng hồ chịu nước đến một độ sâu 3.900 mét (12.800 feet), phiên bản đồng hồ lặn thế hệ mới này được hưởng lợi nhờ vào các sáng chế độc quyền phát triển bởi Rolex với tính năng vượt trội so với các tiêu chuẩn xác khắt khe nhất của các thợ lặn chuyên nghiệp.

Vỏ Oyster 44 mm, gia cố bằng các hệ thống vỏ Ringlock, được thiết kế để đưa ra độ bền tốt nhất và độ tin cậy với một kích thước vừa đeo được vừa mà vẫn hoạt động tốt.

Nhằm mục đích hiển thị rõ ràng trong môi trường tối, phiên bản được trang bị mặt đồng hồ đen kiểu dáng đẹp, đi kèm vạch điểm giờ và kim Chromalight với chất phát quang ánh sáng màu xanh suốt thời gian dài làm tăng độ dễ đọc trong điều kiện bóng tối.

Đặc điểm

KHÁNG
ÁP LỰC

Sea-Dweller

43 mm, Oystersteel

Các thợ lặn sâu sớm trải qua một hiện tượng phiền hà gây ảnh hưởng đến đồng hồ của họ trong giai đoạn giải nén trong các buồng bội áp chứa đầy hỗn hợp khí thở bao gồm phần lớn heli.

Phân tử Heli nhỏ đến mức chúng có thể dần thâm nhập vào vỏ đồng hồ qua các miếng đệm, do đó áp suất bên trong đồng hồ cân bằng với áp suất bên trong môi trường sống. Tuy nhiên, khi áp suất dần được trở lại trạng thái môi trường bình thường trong quá trình giải nén của thợ lặn,

khí không thể thoát khỏi vỏ chống thấm đủ nhanh chóng. Sự chênh lệch áp suất bên trong và bên ngoài đồng hồ thường dẫn đến mặt kính đồng hồ bật ra, giống như nút chai rượu sâm banh.

Mặt đồng hồ Rolex Deepsea D-blue

Oyster, 44 mm, Oystersteel

Để giải quyết vấn đề này, Rolex đã phát minh và sở hữu quyền sáng chế van thoát khí cho đồng hồ, một loại van một chiều cho phép helium bị kẹt trong đồng hồ được giải phóng ở áp suất nhất định trong quá trình giải nén, đồng thời bảo quản độ chống thấm chặt chẽ của vỏ Oyster.

Sea-Dweller

Oyster, 43 mm, Oystersteel

Sự đổi mới này mang lại sự hoàn thiện cho tính kháng áp suất - cả bên trong lẫn bên ngoài - cho vỏ đồng hồ của phiên bản Sea-Dweller, đem đến tác phẩm đồng hồ tương thích tối đa với các tiêu chuẩn của các nhà thám hiểm đại dương. Rolex Deepsea sở hữu sức mạnh đặc biệt, chống thấm nước và chịu áp lực với hệ thống Ringlock độc quyền.

Thiết kế vỏ sáng tạo được cấp bằng sáng chế của Rolex cho phép đồng hồ chống lại áp lực nước lớn ở độ sâu 3.900 mét (12.800 feet), tương đương với trọng lượng khoảng 3 tấn trên đồng hồ. Cấu trúc vỏ bao gồm ba yếu tố: Vòng trung tâm bằng chất liệu thép hợp kim nitơ tạo thành xương sống của hệ thống, kết hợp với mặt kính ngọc bích dạng vòm có độ dày 5.5 mm và nắp lưng bằng bạch kim loại 5.

professional_watches_sea-dweller_the_rolex_way_0001.mp4

Thế giới

HÀNH TRÌNH
VÀO VÙNG SÂU THẲM

1960

Don Walsh và Jacques Piccard bên trong chiếc Tàu ngầm Trieste

Vào 1960 Trung úy Hải quân Hoa Kỳ Don Walsh và nhà hải dương học người Thụy Sĩ Jacques Piccard đã thiết lập cột mốc mới trong cuộc thám hiểm đại dương với việc điều khiển tàu lặn Trieste tới điểm sâu nhất của đại dương trên thế giới, Challenger Deep ở rãnh Mariana.

Khi trở về từ độ sâu 10.916 mét (37.800 feet) trong vùng Thái Bình Dương, chiếc tàu lặn mang bên mình một chiếc đồng hồ Rolex thử nghiệm, phiên bản Deep Sea Special, được gắn bên ngoài thân tàu.

Chiếc đồng hồ đã hoạt động hoàn hảo, đồng hồ duy nhất đã thành công trong việc lặn sâu trong điều kiện thực tế: một thành tựu khẳng định chuyên môn của Rolex với vai trò tiên phong và đi đầu trong lĩnh vực chế tác đồng hồ đeo tay chống thấm nước.

1960 - Đồng hồ Rolex Deep Sea Special

Được tạo ra để chống chọi lại những điều kiện khắc nghiệt nhất

Vào ngày 26 tháng 3 năm 2012, nhà làm phim và nhà thám hiểm địa lý quốc gia James Cameron đã đến rãnh Mariana trong chiếc tàu lặn của mình, tiến hành cuộc lặn một mình sâu nhất.

2012 – Thử thách Oyster Perpetual Rolex Deepsea Challenge

Thiết lập kỷ lục đồng hồ lặn sâu nhất trên thế giới

Đây là lần lặn có người lái đầu tiên đến vùng sâu nhất của rãnh, được gọi là Challenger Deep, kể từ cuộc thám hiểm tiên phong 2 người trên tàu Trieste năm 1960. Chỉ có một hành khách đã tham gia cả hai chuyến đi: một chiếc đồng hồ Rolex.

James Cameron đồng thời sử dụng chiếc đồng hồ đặc biệt Deep Sea Special 1960 được sản xuất bởi Rolex với ông trong buồng lái, như một ghi nhận cho những người tiên phong của Trieste và là một kết nối tượng trưng giữa hai thời đại thăm dò.

MỖI CHIẾC ROLEX ĐỀU
KỂ MỘT CÂU CHUYỆN

David Doubilet

Trải nghiệm

Sea-Dweller

tại Cửa hàng

Không có gì tuyệt vời hơn việc lần đầu trải nghiệm những chi tiết tỉ mỉ, trọng lượng cân đối, sự thoải mái hay đơn giản là cảm nhận về một chiếc đồng hồ của Rolex.

Xem tất cả các cửa hàng bán lẻ
No Authorized Retailers were found in your Location

Cấu hình
Sea-Dweller

CÓ THỂ BẠN CŨNG QUAN TÂM...

Perpetual

Nó có ý nghĩa nhiều hơn là cái tên khắc trên mặt đồng hồ, Perpetual chính là tinh thần dẫn dắt mọi điều chúng tôi làm.
Rolex.org hiện không có sẵn ngôn ngữ của bạn, bạn sẽ được chuyển hướng đến phiên bản tiếng Anh của trang web.